The “Pluribus” costume designer almost had a very easy job. On a panel at SXSW, while discussing his Apple TV sci-fi hit, Vince Gilligan said he considered that the hundreds of characters that make ...