Competitive gamers, don't even bother. 'Betrayal at House on the Hill' will make you rage. But for the rest of us, it's a fun experience.