Valve says the ongoing memory shortage has forced it to "revisit" pricing and availability for the Steam Machine.