David Hockney, who has died aged 88, used his life to craft a visual language that was unmistakably his own.