Apps offering quick money are surprisingly fine when borrowers use this loophole.