A maker of plastic “ghost gun” designs can’t sue New Jersey claiming its computer code is protected by the First Amendment ...