It took several years, but it took The Clash to play one forgotten US TV show to truly thrust themselves into mainstream American attention.