Classes on leadership, resistance, community organizing and the progressive ideals of “Star Trek” embody the spirit of defunct, alternative Goddard College.