Hacker claims to have compromised 141 gigabytes of data from a MongoDB Atlas cluster, potentially affecting more than 600,000 loan applications across almost 100 lenders.