Jalen Williams, 25, and Hodari Heatley, 29, are both charged with first-degree murder in connection with the shooting death of Mason Tabor.